본문 바로가기

영어

[비즈니스 영어] 금융 영어 단어 - conduit account, reconciliation 등

반응형

금융권 실무에서 쓰이는 영단어, 비즈니스에서 쓰이는 영어 표현을 정리해보고자 한다.
 
실무를 할 때 종종 단어 본래의 뜻과 다르게 쓰이는 경우가 있는데,
 
이러한 Business Jargon들을 생각날 때 마다 정리해두고자 한다.
 
 
1. Conduit account
예금 자산의 전부 또는 상당수가 차입자나 자회사로부터 받은 자산으로 구성된 예금 계정을 말하며,
해당 예금 계좌에서 예금계정관리계약의 대상인 대출 당사자의 예금 계좌로 자금이 이체되는 예금 계좌를 말한다.
보통 은행에서 회사 또는 펀드 투자에 대한 자금을 제공하기 위해 개설된 계좌이다.
 
2. Reconciliation
영어로는 화해, 조정이라는 뜻을 가진 이 단어는
실무에서는 우리 쪽이 갖고있는 운용지시나 정보가 counterparty가 갖고있는 것과 일치하는지 대사한다는 뜻으로 쓰인다. 쉽게 말하면 내가 가진 정보와 상대방 쪽 정보가 일치하는지 맞춰볼 때 이 용어를 쓴다. 
 
3. Subsidiary - 자회사를 뜻한다. 
 
4. Flotation - 회사의 첫 주식 발행 또는 상장을 의미한다. 
 
5. IPO - Initial Public Offering의 줄임말로, 좁게는 주식 또는 기타 유가증권을 일반에 판매하는 주식 공개 행위를 의미한다. 넓은 의미로는 기업의 전반적 경영내용의 공개, 즉 디스클로저(disclosure)까지도 포함한다.
 
6. Disclosure - 기업 공시를 의미한다. 기업내용 공시란 주주, 채권자, 소비자 등 기업의 이해관계자에게 기업가치를 평가하고 판단할 수 있도록 기업에 관련된 정보를 제공하는 것이다.

반응형